Elisa so Šarlotou si užívajú vysnívanú letnú dovolenku. Potom im však do cesty vstúpi ON, muž, ktorý má možno niečo spoločné s ich ohrdnutou kamoškou, a razom je z toho riadna kovbojka.

Čo sa stalo na Lage, dobré aj to zlé, ostáva na Lage. Aspoň to si Elisa myslí po návrate do práce v prestížnej advokátskej kancelárii, kde jej sľúbili povýšenie. No zdá sa, že stará pravda celkom neplatí a dovolenka v Španielsku a neznámy fešák, ktorého tu spoznala, jej vracajú úder.

Kto je ten muž, pre ktorého je Elisin život odrazu hore nohami? Kvôli nemu musí brániť nielen svoje meno a prácu, ale i lásku, ktorou zahorela k človeku, ktorého však ľúbiť nikdy nemala. Ak by sa na povrch nepredrala jej temná minulosť, mohlo by sa jej to podariť… Zdá sa však, že môže o všetko prísť. A nielen ona.